Stockholm as usual


Spanish/ hola amigos y amigas!. Si ya de vuelta a casa en Estocolmo, ya no sé si mi primera o segunda casa pero la verdad es una ciudad que casi nunca me cansa y a decir verdad me encanta…y es que llevo ya bastantes años viviendo aquí.
Y es que al final las cosas vuelven a su sitio como siempre han sido y uno encuentra su lugar…para su vida, la familia, los negocios…y es en Estocolmo donde tengo mi ”central” por decirlo así. A veces lo mejor de unas buenas vacaciones son las ganas de volver…a mi rutina del trabajo, familiar etc…un buen momento para ver las cosas en perspectiva y cojera inspiración en el camino para mis nuevos projectos entre otros #solnu. Contenta de volver a Estocolmo y volver a trabajar…y es que cuando a uno le gusta lo que hace, es la mejor terapia 🙂

English/ nice to be back in Stockholm…as usual. Maybe because best things happens when you do it the usual way…whatever Stockholm is home for me and I feel back full of energy to start my routines in the best way. Thank God vacations and nice to be back as well. Today I went to have dinner with a friend and my younger daughter. Beautiful Stockholm!

Swedish/ hej redan från Stockholm. Nu efter semester det känns extra rolig att vara tillbaka med fulladdade batterier. Jag faktiskt älskar Stockholm och det blir perfekt att köra mitt koncept #solnu, semesterbostäder för alla. Efter semester känns det bra att komma tillbaka hem 🙂
Idag gick på middag med en kompis och min dotter. Vi gick förbi en fest och råkades se en kompis från Korea och sen prinsessan Madeleines förra pojkvän. :). Det här är Stockholm…

Bara en dag kvar till måndag…vi ses igen!

Miss lopez at HM stores
On Our Way to Stockholm skeppholmen

Spanish/ Hoy por cierto me di un paseo por El Centro de Estocolmo para ir a cenar…bonito!

Stockholm city american car
Miss Lopez in Skeppholmen
View from beautiful & Royal Skeppholmen

Miss Lopez in Skeppholmen

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

*