Jobbtorget

(Svenska)

Idag var jag på jobbtorget för att träffa handläggare som matchar jobb & praktik med arbetssökande. Det här ligger nära i mitt hjärta att kunna hjälpa nyanlända i Sverige med jobb och praktik. Rolig att inleda ett samarbete och jag ser fram emot att vara med på rekryteringsträffen den 26 maj i SFI Söderort Vårberg i Stockholm. Där kommer att träffa många sökande flerspråkiga. Cool!

Lite bilder från Jobbtorget Skärholmen.

jobtorget2

jobbtorget1

(Spanish)

Hola

Hoy he tenido una reunion en Jobbtorget, un centro del ayuntamiento de Estocolmo de apoyo a la gente que acaba de llegar a Suecia y que perciben ayudas estatales del gobierno. Un apoyo a la integración en la sociedad. En verdad me parece muy interesante poder ayudar a este grupo teniendo en cuenta que yo misma he tenido que empezar desde cero y aprender el idioma, etc…cuando vine a Suecia hace ya casi veinte años. Espero ser una buena fuente de inspiración a los recientemente llegados a Suecia y por ello para ofrecer trabajo tambien he sido invitada el 26 de mayo a un evento de ofrecimiento de empleo a la gente que esta estudiando sueco en SFI como empresaria. Y es que a decir verdad ahora mismo necesito una asistente etc…

 

Bueno cualquier sugerencia o pregunta no dudes de poneros en contacto conmigo en mi correo electrónico isabel.lopez@misslopez.se

Hasta Luego/

Vi ses/

See you soon…

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *


*